Nouvelle gestion et migration du contenu du site web de l’INAMI

Le management de l’INAMI a souhaité implémenter une refonte de son site web officiel afin de migrer vers une technologie plus flexible, d’améliorer le look & feel et de rendre le site plus lisible pour les différents utilisateurs qui le consultent régulièrement. Dans une première phase, l'ancien site web a été migré vers un nouvel outil de gestion de contenu. Le but de cette migration était double. D’une part, remplacer l’ancien outil de document management system (DMS) qui était obsolète et arrivait en fin de vie. D’autre part, ce changement vers un content management system (CMS) permettra d’évoluer dans le temps et d’assurer la pérennité du site web de l’INAMI. La migration automatisée du contenu a permis de résoudre différents problèmes de qualité de l’ancien site et d’améliorer la cohérence entre les différentes versions linguistiques du site.