Ordinateurs et traductions : l'IA d'interprétation pour bientôt ?

L'IA d'interprétation nous permettra-t-elle prochainement de communiquer sans effort avec la population locale lors de nos voyages ? Une application d'IA assurera-t-elle une traduction simultanée des réunions internationales ? 

Traduire rapidement un texte est devenu un jeu d'enfant ces dernières années grâce à des moteurs de traduction tels que Google Translate ou Deepl. Pour utiliser ces outils afin de sous-titrer des programmes télévisés en direct, par exemple, la parole doit d'abord être correctement convertie en texte. Plusieurs géants de la technologie, tels que Google, ont déjà fait un tabac avec leurs apps d'interprétation. Comment fonctionne l'interprétation assistée par ordinateur ? Et quels sont les obstacles que rencontrent ces applications d'IA ? Joachim Ganseman, de Smals Research, s'est penché sur la question dans l'article de blog "Komt de AI-tolk eraan?". Le 27 novembre, ITDaily a publié un article à ce sujet.

Lisez l'article ici (langue : néerlandais) sur itdaily.be

Lisez ici l'article de blog original (langue : néerlandais) sur smalsresearch.be